hudebně čeština
Příklady hudebně portugalsky v příkladech
Jak přeložit hudebně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, jsem hodně hudebně založený čIověk.
Gosto. Sou uma pessoa muito musical.
Myslíte politicky nebo hudebně?
Política ou musicalmente?
Zastávám takovou teorii o vztahu pračlověka k hudebně. znějícím vyvřelinám.
Eu tenho uma teoria sobre a relação musical do homem primitivo com as formações de rochas ígneas. Mas acho que você não deve estar nada interessada em formações de rochas ígneas.
Jsou to velmi hudebně nadaní lidé, že?
É uma gente muito musical, não é?
Hudebně to všichni známe.
Musicalmente, todos a sabemos.
Hudebně bez problémů.
Musicalmente não há problema.
Cítíš, že při spolupráci s Davidem, že máš možnost, vyjádřit se hudebně - tak jak bys chtěl?
Achas que, em colaboração com o David. tens a oportunidade de te expressares musicalmente. da maneira que queres?
Vyrostli jsme hudebně.
Crescemos musicalmente.
To není, to není zrovna moc dobrý. Nejsme hudebně nadaný národ.
Não é que seja má, Não somos uma nação com tradição musical.
A sice v nejednom hudebně muzikálním revue.
Fiz parte dum espetáculo musical.
Paní Eltonová, ani se neptám, jestli jste hudebně založená. Neboť vás vaše pověst předběhla.
Sra. Elton. não perguntei sobre música, pois sua reputação a precede.
Byla to úžasná doba, hudebně i duchovně.
Foi um momento maravilhoso, a nivel musical e espiritual.
Jsem hudebně nad nima, ale čím jsme populárnější, tím máme větší domy, zodpovědnost a stres.
Ultrapassei-os, como músico, mas quanto mais fama ganhamos, maiores casas temos mais responsabilidade, mais pressão.
Leslie Williamsová je hudebně založená.
Leslie Williams é uma especialista da música.