hudebně čeština

Překlad hudebně francouzsky

Jak se francouzsky řekne hudebně?

hudebně čeština » francouzština

musicalement

Příklady hudebně francouzsky v příkladech

Jak přeložit hudebně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Všehochuť kostýmů pana Huntera. z jeho známých hudebně tanečních filmů.
Un pot-pourri des tenues portées par M. Hunter dans ses comédies musicales. Ça ne vous rappelle rien?
Jo, jsem hodně hudebně založený čIověk.
Je suis très musicienne.
Myslíte politicky nebo hudebně?
Sur le plan politique ou musical?
Zastávám takovou teorii o vztahu pračlověka k hudebně. znějícím vyvřelinám.
J'ai une théorie sur la relation musicale des premiers hommes aux formations de roches magmatiques.
Jsou to velmi hudebně nadaní lidé, že?
Les Noirs sont doués pour la musique, n'est-ce pas?
A já vím, nemám pochyby, že Bob a možná celá Jamaika poslouchala, slyšela a byla hudebně nebo jinak inspirována tím, co tady viděli.
C'était un mouvement collectif. Et je suis persuadée que Bob et peut-être la Jamaique toute entière écoutait, entendait et s'inspirait de ce qui se passait musicalement et autre.
Mohl by Elizabeth hudebně uškodit.
Il peut gâcher le talent musical de la princesse.
Mezi námi, nikdo na světě jí nemůže hudebně uškodit.
Entre nous, personne au monde ne peut gâcher son talent musical.
Hudebně to všichni známe.
Musicalement, nous le savons.
Hudebně bez problémů.
Pas de problèmes musicalement.
Cítíš, že při spolupráci s Davidem, že máš možnost, vyjádřit se hudebně - tak jak bys chtěl?
Estimes-tu, en collaboration avec David. qu'on vous donne l'occasion de vous exprimer musicalement. de la manière que vous voulez?
Vyrostli jsme hudebně.
Nous avons mûri musicalement.
To není, to není zrovna moc dobrý. Nejsme hudebně nadaný národ.
Ce n'est pas très bon, Nous ne sommes pas un peuple de musiciens.
Dobrá kapela, ale mám pocit, jakoby se hudebně zasekli na jednom místě.
Super groupe, mais on dirait qu'ils n'évoluent plus musicalement.

Možná hledáte...