hudebně čeština
Příklady hudebně bulharsky v příkladech
Jak přeložit hudebně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Všehochuť kostýmů pana Huntera. z jeho známých hudebně tanečních filmů.
Потпури от костюмите на г-н Хънтър, с които е играл в знаменитите си музикални филми. Помните ли това?
Myslíte politicky nebo hudebně?
За политиката или за музиката?
Zastávám takovou teorii o vztahu pračlověka k hudebně. znějícím vyvřelinám.
Според теорията ми прачовекът е музикално свързан с вулканичните камъни.
Jsou to velmi hudebně nadaní lidé, že?
Те са много музикална раса, нали?
A já vím, nemám pochyby, že Bob a možná celá Jamaika poslouchala, slyšela a byla hudebně nebo jinak inspirována tím, co tady viděli.
И знам, нямам никакви съмнения, че Боб и може би цяла Ямайка са слушали, чули и са били вдъхновени от това което са видели да се случва тук, в музикален аспект и като цяло.
Mohl by Elizabeth hudebně uškodit.
Може даже да навреди на принцесата.
Mezi námi, nikdo na světě jí nemůže hudebně uškodit.
Между нас казано, никой не може да й навреди.
Hudebně to všichni známe.
Всички знаем музиката.
Hudebně bez problémů.
С музиката нямаме проблем.
Cítíš, že při spolupráci s Davidem, že máš možnost, vyjádřit se hudebně - tak jak bys chtěl?
Смяташ ли, че в съвместната си работа с Дейвид имаш възможност да се изявиш като музикант?
Vyrostli jsme hudebně.
Израснахме в музикално отношение.
To není, to není zrovna moc dobrý. Nejsme hudebně nadaný národ.
Просто няма смисъл, ние не сме музикална нация.
Do školy pro hudebně nadané děti.
То е училище за музикално надарени деца.
A sice v nejednom hudebně muzikálním revue.
Играла съм. Доста съм играла. Била съм в музикално ревю.