imóvel portugalština

nemovitost, nehybný

Význam imóvel význam

Co v portugalštině znamená imóvel?

imóvel přídavné jméno

— que não se move — imutável

imóvel podstatné jméno

— bem imóvel, como terrenos, casas, prédios, propriedades rurais, etc

Překlad imóvel překlad

Jak z portugalštiny přeložit imóvel?

imóvel portugalština » čeština

nemovitost nehybný stálý nemovitý

Příklady imóvel příklady

Jak se v portugalštině používá imóvel?

Citáty z filmových titulků

Eu estou à procura de um imóvel.

Chtěl bych od vás jen něco koupit.

Conheces algum imóvel que lhe possa servir?

Nevíš o nějaký radnici?

Que coincidência estranha, o imóvel dele daria uma óptima câmara.

Z jeho domu by byla dobrá radnice.

Receio que terás de manter o braço imóvel durante uma semana.

Obávám se, že budete muset nosit rameno, zavázané týden nebo tak.

Basta prender todos, fique quieto e imóvel.

Tak klídek, pánové. Ticho a klídek.

Fique imóvel.

Ticho. Nehýbejte se.

Possa esta permanência de homem com nós durante uma noite? está imóvel longe até que nós chegamos à aldeia e minha esposa não sente bem. mas só durante uma noite.

Ten pán se ptá, jestli by tu nemohli jednu noc přespat? Omlouvám se, máme už málo benzínu. brzy se setmí a do nejbližší vesnice je to pořád daleko. a mojí ženě není dobře. - Mohli by spát ve stodole.

Tenta ficar absolutamente imóvel.

Pokuste se zůstat naprosto tiše.

Fique assim imóvel por mais um minuto.

Na chvilku se prosím nehýbejte.

O tempo em Whitewood permanece imóvel.

Ve Whitewoodu stojí čas.

Era o proprietário do imóvel em que eu vivia.

Vlastnil dům, ve kterém jsem bydlela.

Vemos a foto de um tipo, imóvel com uma legenda por baixo.

Na fotce stojí nehybný člověk, ale přitom má svůj příběh.

E agora aí, deitada, imóvel, sem dizer nada.

Teď tu ležíš a nic neříkáš.

O Posey vigia, imóvel como o bronze.

Posey body pět a sedm hlídá.