implantace čeština
Překlad implantace portugalsky
Jak se portugalsky řekne implantace?
Příklady implantace portugalsky v příkladech
Jak přeložit implantace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš sen začal uprostřed implantace.
Seu sonho começou durante o implante.
Implantace Odana do nového hostitele byla ukončena v 19:00, a zdá se, že úspěšně.
O implante de Odán no novo hóspede se fez às 19 horas e parece ter sido satisfatório.
Implantace.
Implante.
Ale od implantace je to poprvé, co ztratil vědomí.
Esta é a primeira vez que ele perde a consciência desde o implante.
Bohužel největší starosti mi dělá, že implantace narušila nervové cesty.
O que mais me incomoda são os estragos neurais que parece estar a causar.
Myslel jsem si, že je to součást implantace.
Pensei que fizessem parte do processo.
Zkoumal jsem proces implantace a nenašel jsem žádné vysvětlení tohoto jevu.
Ao pesquisar este procedimento, não encontrei qualquer outra referência a este fenómeno.
Není to obyčejná implantace vzpomínek.
A questão é que não há muito que eu possa fazer.
Ale ještě před obřadem implantace, zabil několik Jaffů a uprchl.
Antes da cerimónia de implantação, ele matou vários Jaffa e escapou.
Jejich implantace je relativně snadná.
São relativamente fáceis de implantar.
Dobrá zpráva je, že se ujala tři embrya z původní implantace.
Mas a boa notícia é que todos os 3 embriões originais, conceberam.
Galarané zatím nedotáhli technologii implantace vzpomínek tak daleko, aby ji šlo obecně používat. Ale podle zážitku plukovníka Mitchella jsou, zdá se, na dobré cestě.
Os Galarans não aperfeiçoaram o implante de memória ao ponto de ter aplicações variadas, mas pela experiência do Coronel Mitchell, parecem ir no bom caminho.
Byli jsme k nim pozváni na recepci na počest vědců kteří vyvinuli technologii implantace.
Já fomos convidados para uma festa em honra dos cientistas que desenvolveram a tecnologia.
Implantace snů do myslí druhých lidí je totiž terorismus.
Implantar sonhos na mente de outrem é terrorismo.