incoerência portugalština

Význam incoerência význam

Co v portugalštině znamená incoerência?

— estado do que é incoerente — falta de lógica, inconsequência, discrepância

Jak se v portugalštině používá incoerência?

Não me fale em incoerência.

Vy budete mluvit o nesmyslných návrzích?

Incoerência?

Roztříštěnosti? Perfektní.

Incoerência.

To je přesně to co chci.

É exactamente isso que ando á procura, de incoerência.

Roztříštěnost.

Ilusões, alucinações, discurso desordenado e incoerência.

Přeludy, halucinace, mluvíš zmateně, nesouvisle, měníš téma.

Onde é que está a incoerência, aí?

Kde to vázne?

Sim. Uma incoerência.

Jedna nesrovnalost.

Também há a possível incoerência com os salpicos na camisa do Blunt.

Taky je tady ta záhada se stopami krve na Bluntově košili.

É isso que toda a incoerência, os rostos que se desmancham. e os monstros do sonho criam.

Odtud plynou všechny ty zmatky a rozteklý tváře a snový příšery.

O Luthor resolveu o problema da incoerência.

Luthor vyřešil problém nesoudržnosti.

A sua incoerência sem sentido despertou-me o interesse.

Ty jeho nesmyslný kecy vzbudily můj zájem!

Isso explica a minha incoerência.

Tím se vysvětluje, proč mluvívám z cesty.

Um pequeno erro, uma incoerência na nossa história. pode arruinar-nos.

Jedna malá chyba, jedno zaváhání v našem příběhu, by nás mohl usvědčit.

Porquê a incoerência?

Proč takový rozdíl?

Há uma incoerência curiosa no argumento de que a decisão indiana prejudica os direitos de propriedade.

Argument, že indické rozhodnutí podkopává vlastnická práva, obsahuje zvláštní rozpor.