indecoroso portugalština

nevhodný

Význam indecoroso význam

Co v portugalštině znamená indecoroso?

indecoroso přídavné jméno

— que não é decoroso; que agride a moral, que é contrário às regras do decoro — indigno — indecente; escandaloso; obsceno

Překlad indecoroso překlad

Jak z portugalštiny přeložit indecoroso?

indecoroso portugalština » čeština

nevhodný

Příklady indecoroso příklady

Jak se v portugalštině používá indecoroso?

Citáty z filmových titulků

Se a Dorothy fizesse algo de indecoroso, tinham de te despedir.

Když Dorothy provede něco odpornýho, propustěj tě.

Não consigo pensar em nada de indecoroso que não fosse já feito nesse programa.

Ale ty už jsi všechny možný odpornosti udělal v seriálu.

Sabes, hum, Jenny, hum, pareceria indecoroso.

Víš, Jenny, rád bych ti nabídl.

Não, não indecoroso. Hum.

Ne, nenabídl.

Carolyn McDuffy, é indecoroso fraternizar com os beneficiarios de nossa caridade.

Carolyn McDuffy, je nevhodné stýkat se soukromě s těmi, kterým má naše charita pomáhat.

Tomoe. não é indecoroso para uma mulher jovem vê-la falando. com um samurai na rua?

Tomoe,. není přípustné, aby lidé viděli mladou ženu hovořit. s nějakým samurajem na ulici.

É indecoroso.

Je to tak nevhodné.

Isso é indecoroso!

Je to nevhodný, nevhodný.

Indecoroso!

Jím snídani.

Porque vocês, vocês cirurgiões, meu Deus. são todos um bando de criancinhas a correr por aí divididos entre os vossos bisturis e o vosso sexo indecoroso em sítios impróprios.

Protože vy lidé, vy chirurgové, můj Bože. vy jste jen banda malých dětí, co pobíhají kolem se skalpely a uřezanými chodidly a užívají si nevhodného sexu na nevhodných místech.

Sinceramente, é indecoroso.

Upřímně, tohle je nevhodné.

Não me faças implorar, é indecoroso.

Nenech mě prosit, je to neslušné.

Este saque é indecoroso.

Tohle rabování je hanebné.

Isso é indecoroso.

Vaše péro, moje pusa.

Možná hledáte...