infração portugalština

trestný čin

Význam infração význam

Co v portugalštině znamená infração?

infração

ato de ignorar e desprezar as leis e normas traçadas pelo estado para o correto e ordenado comportamento social da população  O Uruguai venceu a partida nos pênaltis por 4 x 2 após Gana desperdiçar a cobrança resultante da infração de Suárez. {{OESP|2010|julho|03}}

Překlad infração překlad

Jak z portugalštiny přeložit infração?

infração portugalština » čeština

trestný čin přečin přestupek porušení

Příklady infração příklady

Jak se v portugalštině používá infração?

Citáty z filmových titulků

Você acha que seria uma infração às regras. se você me chamasse de Juiz, Dan, ou algo assim?
A myslím, že zas tak pravidla neporušíme, když mi budete říkat soudce, Dane, nebo tak nějak, ne?
Madre Superiora espero que esta infração ponha cobro a qualquer dúvida que ainda tenha quanto ao futuro da Maria aqui.
Matko představená, doufám, že teď už nemáte pochyby, o Mariině budoucnosti u nás.
Perder um camião é uma infração muito grave. Que pode trazer sérios problemas.
Ztráta auta je samo o sobě těžkým proviněním které má za následek vážné obvinění.
Aceitar conselhos de negócios de uma fêmea é uma infração da lei ferengi.
Nezapomeň, že přijímat obchodní rady od ženy je proti všem platným ferengským zákonům.
Em raras ocasiões fomos forçados a prender um tripulante que tenha cometido infração grave.
Aha. A ve vzácných případech, jsme byli nuceni zvěznit člena posádky, který se dopustil vážného přečinu.
Pare com essa infração ilegal. ou terei de usar força.
Zastavte toto zločinecké a protiprávní jednání,.jinak budu nucena použít násilí.
Pare com essa infração ilegal. ou terei de usar força.
Zastavte toto zločinecké a protiprávní jednání,.nebo budu nucena použít násilí.
Pare com essa infração ilegal. ou terei de usar força.
Zastavte toto zločinecké a protiprávní jednání,.nebo budu necena použít násilí.
Agora pare com essa infração ilegal. ou terei de usar força.
Zastavte toto zločinecké a protiprávní jednání,.nebo budu donucena použít násilí.
Brigou com os latinos, faz passar uma arma ilegal. ataca ao Hernández por uma infração menor.
Zapletl se s hispánci, proprašoval sem ilegální zbraň, složil Hernandeze za malý přestupek.
Que infração cometi?
Teď nemám čas hledat počítač.
Seu oficial comandante será notificado pela sua infração.
Váš velící důstojník bude informován o vašem přestupku.
Aparentemente, a pena mais simples aplicada na sua infração, é um curso de 3 dias sobre segurança de vôo, seguida por um teste.
Hodiny létání? Vypadá to, že standardním trestem za váš přestupek je třídenní kurz letové bezpečnosti s následným testem.
Não posso argumentar contra a infração.
Nemohu argumentovat proti přestupku.

Možná hledáte...