přestupek čeština

Překlad přestupek portugalsky

Jak se portugalsky řekne přestupek?

crimes contra-ordenações violação transgressão invasão intrusão infração infracção delito crime contravenção

Jak přeložit přestupek do portugalštiny?

Nevíte, že parkovat před hydrantem je přestupek?

Não sabe que é ilegal parar o carro em frente a uma boca de incêndio?

To je federální přestupek.

Será um delito federal e vocês todos cúmplices.

Už druhý přestupek.

A minha segunda transgressão.

I za menší přestupek dávají trest smrti.

Há quem seja enforcado por menos.

Počkej na jeho druhý přestupek.

Espera por uma segunda ofensa.

Nikdy to není první přestupek. je to jen poprvé. kdy byl chycený.

Nunca há a primeira vez, a primeira vez é quando os apanhámos.

To je tvůj první přestupek?

É o seu primeiro delito?

Zatajení informací o předcházející službě při odvodu, je dost závažný přestupek, ale nechci se tím zaobírat.

Ocultar informações dos serviços prestados antes, do alistamento é um crime muito grave, mas não penso tomar medidas no assunto.

Mohou nás teď obvinit za sebemenší přestupek.

Eles vão acusar-nos pela infracção mais pequena, seja o que for.

Víš, že je to přestupek.

Sabes bem que isso é uma ofensa.

Udeřit kolegu důstojníka je přestupek na vojenský soud.

Bater num colega oficial é uma ofensa de tribunal militar.

Včera mě zapsali pro malý přestupek.

Ontem tive uma multinha.

Neudělal žádnej přestupek a cílovou čáru překročil první.

Ele nunca enganou ninguém e cruzou a meta primeiro.

Ne, zatkli ho za přestupek.

Foi detido pela infracção menor de conduzir embriagado.