přístěnek čeština

Překlad přístěnek portugalsky

Jak se portugalsky řekne přístěnek?

přístěnek čeština » portugalština

nicho alcova

Příklady přístěnek portugalsky v příkladech

Jak přeložit přístěnek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Přístěnek. jdeme.

O armário. Vamos embora.

Vypleň můj přístěnek.

Podes ir ao meu guarda-roupa.

Jo, jen chci nejdřív dokončit přístěnek tak se tu budu cítit jako, že tu žiji.

Sim, só quero pôr tudo no roupeiro para me sentir em casa.

Tohle je přístěnek, a tohle.

Isto é o alpendre. E isto.

To je přístěnek na košťata.

É o armário das vassouras.

A támhle, malý přístěnek. s gauči a závěsy, aby měli lidé soukromí.

E aqui, pequenas alcovas. com sofás e cortinas para maior privacidade.

Děkuju za tvůj malý přístěnek.

Graças a ti e às tuas alcovas.

Potřebuju tenhle přístěnek Meredith.

Preciso deste armário, Meredith.

Mobilní přístěnek.

Habitação portátil.

I tak mám pod schody přístěnek, který se bude hodit.

Aliás, tenho um armário em baixo da escada que poderia ser útil.

Vy jste byli vykradli se obchodníka či přístěnek?

Roubaste a algum comerciante ou de algum armário?

Možná je to jen zapomenutý přístěnek pod schody, kde jsi jen ty, myši a pavouci, jako nějaký bonus ve filmu Wese Cravena. Co tady děláš?

Talvez seja só um armário esquecido, debaixo de umas escadas movimentadas, onde só estamos nós, o rato e as aranhas, como um figurante num filme do Wes Craven. O que estás a fazer aqui?

Možná hledáte...