příst čeština
Překlad příst portugalsky
Jak se portugalsky řekne příst?
Příklady příst portugalsky v příkladech
Jak přeložit příst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A podívat se na pravou Kočku, která tam určitě bude příst.
Ao mesmo tempo, procurei o verdadeiro Gato, que certamente lá estava a ronronar.
Bá Tě bude muset naučit příst.
Ba também te ensinará a ti como tear.
Nejprve příst!
Primeiro tear.
Přečti mu práva a já budu příst štěstím.
Leia os direitos.
Sám Herkules by s vámi mařil práci. Příst musí kočka, pejsek zaňafat si.
Mesmo que o próprio Hércules faça o impossível. o gato continuará miando e o cão terá seu dia.
Upravil jsem warp pohon na Prometheu, že bude příst jako kotě.
Muito bem, Tenente. Tenho a dobra espacial na Prometheus a ronronar como um gatinho.
A budu příst jako Ferrari.
E vou ronronar como um Ferrari.
Když chlapovi oholíš záda, tak bude příst jako mrož.
Rapa as costas de um homem e ele vai miar que nem uma morsa.
Podrbu stařenku za ušima a bude mi zobat z ruky a příst jako koťátko.
Começo a coçar a velhota atrás das orelhas e não tarda até se enrosca no meu colo a ronronar como uma gatinha.
Ať potká někoho, kdo ji popadne za krkem a přinutí ji příst tak hlasitě, že si budou sousedi stěžovat.
Deixe-a conhecer alguém que a vai agarrar pela nuca e fazê-la rosnar tão alto que os vizinhos vão queixar-se.
Budu ti příst celou noc.
Vou ronronar-te toda a noite.
Příst slámu v cokoliv nedokáže nikdo a nikdo nemůže.
Ninguém pode fazer transformar palha em nada.
Umíš příst?
Sabes como fiar?
Jednou by mohl příst.
Olha para ele, podia fiar para.