píst čeština
Překlad píst portugalsky
Jak se portugalsky řekne píst?
píst čeština » portugalština
Příklady píst portugalsky v příkladech
Jak přeložit píst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Expanzní síla tlačí na píst. a přes ojnici a klikový hřídel. se přenáší na zadní kola.
A força da explosão é exercida no êmbolo, pelos pedais de acelerador, de travão e de embraiagem e da cambota, via transmissão e daí para as rodas de trás.
Svinský píst.
Porcaria de bomba. Swine plunger.
Píst č. 5 je zničený. To už se spravit nedá.
O quinto pistão está destruído, ficou em pedaços de arame retorcido.
Určitě ten píst bude fungovat?
De certeza que os pistões funcionarão?
Píst ho zatlačí do formy.
O pistão vai empurrá-lo para a forma.
Nespouštějte ten píst!
Não ligues o pistão!
Musíme ho dostat zpátky, než to tady ten píst odřízne.
Temos que o atrair de volta antes que o pistão isole este lugar.
Ten píst!
Para o piston!
Musíme ho dostat před píst!
Temos de o levar para a frente do pistão!
A pak zmáčkneš píst stříkačky.
E ao mesmo tempo, carregas no êmbolo.
Rozbitý píst?
O pistão partiu-se?
Jsi jako píst.
Por dentro, és como um pistão.
Bojím se, že se mu zadře píst.
Receio que aquele gajo se lixe.
Cvok stlačuje čas jako nějáký božský píst. ve svém děsivém tlaku.
A droga a pressionar-me como um piston divino. Estamos nisto há 3 dias.