interessado portugalština
zainteresovaný
Význam interessado význam
Co v portugalštině znamená interessado?
interessado
Překlad interessado překlad
Jak z portugalštiny přeložit interessado?
interessado portugalština » čeština
Interessado portugalština » čeština
Příklady interessado příklady
Jak se v portugalštině používá interessado?
Citáty z filmových titulků
O Little Arnie está interessado neste clube.
Malýho Arnieho tenhle bar zajímá.
O Herr Frankenstein estava apenas interessado na vida humana.
Herr Frankenstein se zajímal pouze o lidský život.
O tal Capitão sabia que eu iria ficar interessado.
On sám tomu věří?
Se estás a pensar que estou interessado em ti, esquece.
Jestli si lichotíte, že mám o vás zájem, mýlíte se.
Mas está interessado.
Ale zajímá se.
Estou muito interessado nesse corpo.
Vůbec ne. To tělo mě hodně zajímá.
Se me quiser dar a honra, Herr Barão, de visitar o meu humilde tugúrio, acho que vai ficar interessado no que tenho para lhe mostrar.
Herr Baron, navštívíte-li se mnou můj skromný příbytek, myslím, že vás překvapí to, co vám tam ukáži.
Não está interessado em nada. excepto os seus segredos bafientos aí dentro.
Už tě nic nezajímá, jen ta tvoje nudná tajemství.
Ele está interessado em nós duas.
Má zájem o nás obě.
Não estou interessado neles.
Novináři mě nezajímají.
Lamento, mas não estou interessado nas suas esquisitices.
Obávám se, že mě vaše rozmary nezajímají.
Não vê que ele não está interessado?
Nevidíš, že ho to nezajímá?
O Gaston disse-lhe que estava doente, mas não pareceu muito interessado.
Gaston mu řekl, že jsi nemocná, ale nějak zvlášť ho to nezajímalo.
Bem, se estiver interessado, talvez me possa trazer os dados amanhã.
No, pokud máte zájem, můžete zítra přinést data.