jásot čeština
Příklady jásot portugalsky v příkladech
Jak přeložit jásot do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Takové veselí, takový jásot, my jsme vyhráli!
Que alegria, quanta felicidade, nós ganhamos!
Avšak. chci abyste pochopili, že nestrpím nevhodný křik nebo jásot. nebo opilecké řeči až zatáhnu za páku. aby byla zachována důstojnost této události.
No entanto. Eu quero deixar bem claro que não haverá gritos, nem aplausos nem conversas de bêbados quando a alavanca for acionada, uma vez que é uma ofensa para a ocasião.
Číslo které vyvolá jásot.
Um número aclamado.
Jestli už tam ten jásot skončil, chci abys ses hlásil na ošetřovně.
Antes que o alvoroço termine, venha à Enfermaria.
Kde je jásot nad šašky bojujícími s polštáři?
Onde está a glória em lutas de almofadas entre bobos?
V tom okamžiku propukl mezi jezevci bouřlivý jásot.
Então os Guaxinins deixaram explodir a sua alegria.
Slyšel jsem jásot.
Ouvi aplausos.
Nepopsatelný jásot, poslouchejte.
Reina a excitação!
Vypadá to, že můj jásot byl předčasný.
Parecia que o regozijo era prematuro.
Baví vás jejich jásot, smějete se na ně, přikyvujete a máváte jim.
Que rejubilais com as aclamações. sorrindo e acenando.
Před ním kráčí vždy jásot a za sebou zanechává pláč.
À sua frente ele leva barulho e atrás dele, deixa lágrimas.
Tichá noc, svatá noc, náhle v ní jásot zní..
Noite feliz, Noite feliz Ó Jesus.
Křik a jásot Mě to tlačí, tlačí mě to!
Empurre-me, empurre-me!
Nesnáším všechen ten falešný jásot. Nesnáším fakt, že musíš věšet ozdoby.
Odeio a animação forçada, odeio que façam decorações.