jezuita čeština

Překlad jezuita portugalsky

Jak se portugalsky řekne jezuita?

jezuita čeština » portugalština

jesuíta

Příklady jezuita portugalsky v příkladech

Jak přeložit jezuita do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jsme dorazili, byl tam jezuita.
Quando atracámos, havia um jesuíta.
Nebo už nejste jezuita?
Ou queres deixar de ser jesuíta?
Jsem Františkán, ne Jezuita.
Sou franciscano, não jesuíta.
Nejsem jezuita.
Eu não sou um jesuíta.
Až odhalím, kdo je ten neposlušný jezuita, zabiju je oba: Jeho i toho, kdo mi o něm pověděl.
Quando descobrir a identidade do rebelde Jesuíta, matá-lo-ei a ele e a quem mo tiver denunciado.
Jsem jezuita.
Sou jesuíta.
Františkán nebo jezuita?
Franciscanos ou Jesuítas?
Co sem jezuita přijel vykonat?
O que mandaram o jesuíta fazer?
Zatracený jezuita by byl nejlepší.
Um jesuíta será o mais indicado.
Jezuita.
Um jesuíta.
Tři hřeby znamenají, že to byl Jezuita.
Os três pregos significam que era Jesuíta.
Ty jsi Jezuita., Excelence.
Tu és Jesuíta. Excelência.
Takže navigátor lodi Santa Esperanza byl Jezuita.
BRITTANY MORTA Ora, o navegador do Santa Esperanza era Jesuíta.
Jakmile jsme si uvědomili, že navigátor byl Jezuita, už to byla hračka pro malé dítě.
Depois de sabermos que o navegador era Jesuíta, foi num instante.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teď se jezuita poprvé stal papežem - a novost situace ještě zesílil přijetím velmi nejezuitského jména František.
Agora, pela primeira vez, um Jesuíta tornou-se papa - e reforçou a novidade, ao assumir o nome, bastante pouco Jesuíta, de Francisco.

Možná hledáte...