jugular portugalština

krční, jugulární

Význam jugular význam

Co v portugalštině znamená jugular?

jugular přídavné jméno

— relativo à garganta

jugular podstatné jméno

— (Anatomia⚠) a região da garganta

jugular sloveso

— debelar, extinguir (uma revolta, uma epidemia) — decapitar; assassinar

Překlad jugular překlad

Jak z portugalštiny přeložit jugular?

jugular portugalština » čeština

krční jugulární

Příklady jugular příklady

Jak se v portugalštině používá jugular?

Citáty z filmových titulků

Se ao menos soubéssemos o que causou as duas picadas na veia jugular.

Kdybychom jen věděli, co způsobilo ty vpichy na krční žíle.

Duas pequenas picadas perto da veia jugular, como picadas de insecto.

Dva malé vpichy u hrdelní žíly, jako bodnutí hmyzu.

Da jugular cortada.

Rozervaná krční tepna.

Rebentem-lhe a mioleira, mordam-lhe a jugular.

Vyražte mu mozek a překousněte krční tepnu.

Ele sabia que Siracusa era a jugular da ilha.

Věděl, že Syrakusy jsou hlavní tepnou ostrova.

Mas é a jugular que quer apanhar.

Ale pokaždé jde po krční tepně.

Bem na veia jugular. na boa e velha jugular.

Přesně tak, bejby. Jdeme jí po krku.

Bem na veia jugular. na boa e velha jugular.

Přesně tak, bejby. Jdeme jí po krku.

Os países do petróleo não hesitaram apertar-nos a veia jugular.

Země produkující ropu neváhaly, když nám přiškrtily krční tepnu.

Na minha opinião, a morte do desgraçado foi causado por uma terrível hemorragia. Devido a uma grande laceração da jugular.

Podle mě byla smrt toho chudáka zapříčiněna masivním krvácením z tržné rány na krku.

Então, uma noite, o cão virou-se e rasgou a jugular do meu amigo.

A jednou v noci mu ten pes vykousal krční žílu.

O caminho para o nervo óptico é: Veia glútea superior até à veia ilíaca, até à cava inferior, passando pela aurícula direita, até à cava superior, até à jugular direita e até ao quiasma óptico.

Cesta k očnímu nervu vede horní gluteální žilou do iliakální žíly, dolní dutou žilou přes pravou srdeční síň. do horní duté žíly, pravou krční žilou k očnímu chiazmatu.

Não vou dizer nada, senão ele pode cortar-me a jugular.

Nebudu teď mluvit, protože když to udělám. Může mi prořezat krční tepnu.

Um bom pulso e jugular também.

A ta dobře pulzující tepna.

Možná hledáte...