tabák | akát | kapat | sabat

kabát čeština

Překlad kabát portugalsky

Jak se portugalsky řekne kabát?

kabát čeština » portugalština

casaco sobretudo paletó casacão

Příklady kabát portugalsky v příkladech

Jak přeložit kabát do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Skočím si pro klobouk, kabát a tašku.
Vou buscar o meu chapéu, o casaco e a minha pasta.
Vemte si svůj klobouk a můj kabát. Ven.
A estação talvez não tenha começado.
Váš kabát, pane.
Aqui tem o seu casaco, senhor.
Dejte mi kabát.
Dá-me o teu casaco.
Mohu vzít váš kabát a klobouk a pořádně je v kuchyni prosušit?
Posso levar o sobretudo para pôr a secar na cozinha?
Můžete vzít můj kabát a usušit ho.
Leve o sobretudo e ponha-o a secar.
Byl jsem vedle tebe, zatímco sis oblékal kabát.
Fiquei ali enquanto vestias esse casaco.
Podej kabát.
Vai buscar o casaco.
Jak vidíte, nejdřív jsem si sundal kabát.
Se reparares, primeiro tiro o casaco.
Sundejte si klobouk a kabát a užívejte si naší slavnosti.
Tire o chapéu e o casaco e junte-se às festividades.
Vemte tomuto džentlmenovi klobouk a kabát.
Levem o chapéu e o casaco deste senhor.
Jen vemte džentlmenův klobouk a kabát.
Leva o chapéu e o casaco do senhor.
To je kabát vašeho manžela?
Este casaco é do seu marido?
Ne, ale budete potřebovat kabát.
Não, mas vai precisar de um casaco.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdyby teď Evropa měla ukout fiskální a politickou unii, dostala by kabát příliš strnule svázaný předpisy, příliš německý.
Se a Europa debatesse agora uma união fiscal e política, esta pareceria demasiado rígida e baseada em regras, pareceria demasiado Germânica.

Možná hledáte...