kalhotky čeština

Překlad kalhotky portugalsky

Jak se portugalsky řekne kalhotky?

kalhotky čeština » portugalština

calcinha gavetas cuecas cueca calças calça

Příklady kalhotky portugalsky v příkladech

Jak přeložit kalhotky do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Znamená to, jak se pořád snažím být o krůček napřed ve snaze vymyslet, jak si má udržet balanc na nočníku, jak si vůbec někdy obleče a vysleče kalhotky nebo jak překoná schody nebo bude držet pero.

Significa tentar estar um passo à frente, a tentar descobrir como vai equilibrar-se num pote, como vai, alguma vez, puxar as cuecas para cima e para baixo ou como vai arranjar-se com escadas, ou segurar uma caneta.

Můžete si zase natáhnout kalhotky a posaďte se.

Pode puxar as cuecas, e sentar-se.

Kombiné, kalhotky a podprsenku.

Um saiote, cuecas e um sutiã.

Byla jsem napůl v bezvědomí, ale vím, že mi strhl kalhotky a udělal, co chtěl.

Devo ter ficado semi-inconsciente, mas sei que rasgou as minhas cuecas e fez o que queria.

Myslíte mé kalhotky?

Refere-se às minhas cuecas?

Dobrá, vaše kalhotky.

Sim, as suas cuecas.

Pak jsme ty kalhotky šli hledat do lesa, ale našly se jen mé brýle.

Depois, fui com eles até à floresta para procurarmos as cuecas, mas não encontrámos nada senão os meus óculos.

Kalhotky, Ctihodnosti.

Cuecas, Excelência.

V zájmu poroty, ale hlavně pro diváky, spodní prádlo zmíněné ve výpovědi byly kalhotky paní Manionové.

Para benefício do júri, mas ainda mais para os espectadores, a roupa interior referida no depoimento era, para ser mais exacto, as cuecas da Sra. Manion.

Hledali jste ty kalhotky jinde než na té lesní cestě?

Procurou as cuecas noutro local que não o caminho da floresta?

Zajímají mě ty ztracené kalhotky.

Estou preocupado com as cuecas perdidas.

Nedívala jste se, které kalhotky vám chybí?

Não verificou que cuecas tinham desaparecido?

Nezapomněla jste si v tom spěchu a rozčílení vzít také kalhotky?

Na sua fúria e pressa de sair da caravana, não se terá esquecido das cuecas?

Nosíte vždycky kalhotky?

Usa sempre cuecas?

Možná hledáte...