klášterní čeština

Překlad klášterní portugalsky

Jak se portugalsky řekne klášterní?

klášterní čeština » portugalština

monástico

Příklady klášterní portugalsky v příkladech

Jak přeložit klášterní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Očekávám, že budeš dodržovat všechna klášterní nařízení a pravidla.
Espero que observes todas as normas e ordens do internato.
Klášterní život se skládá z bezpočtu maličkostí.
A vida enclausurada é feita de uma infinidade de coisas pequenas.
Počkejte, až ochutná klášterní chlebíček.
Espere até ele provar o jejum do monastério.
To je Klopmannův klášterní sbor.
É o coro do Mosteiro Klopmann.
Před tím jsem chodila do klášterní školy.
Antes disso, estava numa escola de freiras.
Dala k nohám Panny Marie klíč ke klášterní pokladnici. Pak utekla.
Depositou, aos pés da Virgem. a chave do cofre forte do convento, e depois fugiu.
Četl jsem knihu v klášterní knihovně, o lásce a černé magii.
Li um livro na biblioteca do convento, sobre amor e magia negra.
Je to klášterní klub.
Não mãe, é uma discoteca de freiras.
Odmítáš schůzky s mužským, který je ti sympatický. Opěvuješ klášterní ctnosti.
Estás a recusar a sair com um rapaz de quem gostas, a considerar as vantagens de viver no convento.
Patrik pochopil, že klášterní ideál stažení se do ústraní se perfektně hodí potřebám místních královských klanů.
Patrick entendeu que o ideal monástico de retiro, adaptava-se perfeitamente às necessidades dos clãs reais locais.
Klášterní dívčinka, rychlá svatbička.
Uma miúda de convento, um casamento fracassado.
Klášterní humor.
Humor monástico.
Slyšeli jste klášterní zvony?
Já os ouviram tocar?
Vaše sestra setrvává poslední týden na modlitbách, na zpovědích - a vede klášterní život, Eminence.
Vossa irmã dedicou estas últimas semanas à oração, penitência e clausura.

Možná hledáte...