klášterní čeština

Příklady klášterní švédsky v příkladech

Jak přeložit klášterní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je Klopmannův klášterní sbor.
Det är Klopmann-klostrets kör.
Před tím jsem chodila do klášterní školy.
Innan det gick jag i klosterskola.
Museli jsme podplatit dvě jeptišky, aby ji vyhodili z klášterní školy.
Du föredrar säkert oss mot nunnor? -Jag vet inte än.
A začínám příští semestr klášterní školu. a seru na tuhle první schůzku.
Jag börjar i klosterskolan nästa termin. Och jag knullar på första träffen. April, april!
Ne, Piper, něco se děje. Odmítáš schůzky s mužským, který je ti sympatický. Opěvuješ klášterní ctnosti.
Du avvisar en kille som du gillar, du lovprisar klosterliv och du jobbar alldeles för mycket.
Chlapec je v klášterní škole, má se stát klerikem.
Pojken läser i Klostret och ska bli klerk. Bra.
Klášterní humor. Vždycky prošvihnu všechnu zábavu.
Kloster-humor, jag missar allt roligt.
Slyšeli jste klášterní zvony?
Har ni hört dem ringa?
Byl vynikající v matice. Za chvíli zmáknul celou klášterní knihovnu.
Han var väldigt bra på matematik.
Chodili jsme do klášterní školy. - Já jsem pro.
Jag gick på klosterskola, minns du?
Myslíš klášterní?
Du menar klosterlikt.
Možná se chceš vrátit za hochy do klášterní školy?
Kanske du vill tillbaka till ditt militära pojkinternat.
Když jsem byl mladý, dostalo se mi přísné klášterní výchovy v horách.
I min ungdom fick jag min andliga träning i bergen.
Díky jejich finanční podpoře jsem chodila do klášterní školy, ale.
Jag gick på klosterskola på grund av ett underhåll från min mors familj.

Možná hledáte...