komprese čeština
Překlad komprese portugalsky
Jak se portugalsky řekne komprese?
Příklady komprese portugalsky v příkladech
Jak přeložit komprese do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Komprese není rovnoměrná.
Compressão não uniforme.
Posloužil jako pokusný králík pro techniku komprese inteligence.
Ele vai servir de cobaia para uma experiência de aumento de inteligência.
A jedem. Komprese.
Já vamos a andar.
Stupeň komprese 1400 a roste.
Nível de compressão a 1400 e subindo.
Komprese 2900.
Compressão a 2,900.
Jestli byla vymazána část souboru, mohlo to rozhodit poměr komprese dat.
Se parte do ficheiro foi apagado, o rácio de compressão de dados altera.
Takže komprese a expanze longitudinálních vln působí eratickou oscilaci okolních částic, jak vidíte zde na tomto modelu.
Pois, a compressão e expansão das ondas longitudinais provoca a oscilação errática, podem vê-lo aqui, das partículas vizinhas.
To je důsledek komprese, kterou tělo podstoupí během milisekundy potřebné k rekonstituci.
Isso é resultado da compressão das suas moléculas durante o milissegundo que demora a reconstituição.
Spojíme se zase až vyletíme z akrečního disku a zvrátíme účinky komprese. - Rubicon konec.
Falamos quando deixarmos o disco de acreção e invertermos os efeitos da compressão.
Komprese je geniální.
Claro! A compressão é espantosa!
Významná míšní komprese.
Compressão espinal significativa.
Co myslíš, jak postupuje komprese?
O que achas, como está a compressão?
Žádný alkohol ani syndrom komprese.
Não é álcool. Não é síndrome de aprisionamento.
Nemám zrovna čas vysvětlovat vám teorii časové komprese, protože každý okamžik, který tu debatujeme,. znamená doslova hodiny pro podplukovníka Shepparda.
Não tenho tempo para explicar a teoria temporal, quando cada instante do debate pode ser horas para o Coronel Sheppard em relação a nós.