kravál čeština
Překlad kravál portugalsky
Jak se portugalsky řekne kravál?
kravál čeština » portugalština
Příklady kravál portugalsky v příkladech
Jak přeložit kravál do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dělá neskutečný kravál.
É sobre o leopardo. Tem feito aqui um pandemónio.
Myslela jsem, že pak psi přestanou dělat kravál.
Achei que assim os cães fariam menos barulho.
Musíme nějak umlčet Dugana, nebo spustí největší kravál, jaký tohle město zažilo.
Temos de fazer algo para calar o Dugan. ou ele vai provocar a maior confusão nesta cidade.
Ne, nic, madam, jenom, abyste věděla, že jsme vyřídili ten kravál.
Não é nada. Só para avisar que resolvemos aquela confusão.
Za to, že jsem dělal kravál.
Pela confusão que causei.
A děti si hrají, šklebí se a dělají v bytě kravál.
E as crianças rindo e discutindo na disputa de uma raquete.
Na velitelství skupiny bude kravál.
Haverá uma fileira no Grupo.
Dělají pořádný kravál.
São mesmo barulhentos.
Pánové, dělali jste takový kravál, že se Frank Loving bál rozdávat.
Fizeram uma algazarra tal que o Frank Loving teve medo de jogar.
Kdo by mohl spát, když vy a teta Agda děláte takový kravál?
Quem consegue dormir com o senhor e a Srta. Agda gritando?
Tady žádný kravál nebyl.
Ninguém estava gritando.
Co je to za kravál?
Que gritos!
Katherine, vy ženy vždycky děláte kravál tehdy, když se objeví něco nového, co vás opravdu naštve.
Katherine, vocês as mulheres fazem sempre uma algazarra sobre uma coisa quando realmente estão magoadas com outra coisa.
Co to je za kravál?
Que barulho infernal é este?