kufřík čeština

Překlad kufřík portugalsky

Jak se portugalsky řekne kufřík?

kufřík čeština » portugalština

pasta teca maleta carteira

Příklady kufřík portugalsky v příkladech

Jak přeložit kufřík do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám tam malý kufřík s několika. věcmi, které potřebuji.
Bem, há uma caixa. Com coisas de que preciso.
Najděte generálovu. Bude tam kožený kufřík.
Procure uma pasta marrom lá e traga-a.
U mě v pokoji najdeš kufřík s léky.
Há um estojo médico no meu quarto.
Je to velký šedý kufřík se jménem lodi.
É cinzento, deste tamanho, com o nome do barco.
Někde v temné změti války byl Christopher, společník toho mrtvého, muž, který sebral kufřík svého přítele a zmizel.
Algures na negra teia da guerra, estava Christopher, o companheiro do homem morto, o homem que havia recuperado a pasta do amigo e desapareceu.
Kufřík je jen malý dárek od banky.
A pasta é uma pequena oferta do banco.
Mohu tu nechal tenhle kufřík?
Sim, mas não assumo responsabilidades.
Nechal tu svůj kufřík, ale nevrátil se pro něj.
Deixou aqui uma mala e ainda não a veio buscr.
Ten kufřík. Ten chlápek ho tu nechal a už se ani neozval.
O Sr. Carter e eu estávamos rebuscando a mala de uma pessoa.
Jaká mrtvola? Řek bych, že toho chlápka, co tu nechal kufřík.
A polícia estadual convocou. meia cidade para ajudar.
Když jste dělala pro Martinelliho, bral si domů věci jako kufřík, papíry, nebo si to nechával zamčené v kanceláři?
Quando trabalhava para Martinelli. ele levava coisas para casa? Maletas, documentos, etc. ou deixava no cofre do escritório?
Zavřu kufřík a jdeme.
Vou so fechar a minha mala e estou pronto.
Nesl jsem s sebou imaginární kufřík, co mívají podomní prodavači.
Eu tinha uma mala imaginária, um daqueles fatos de vendedor.
Že kufřík je prázdný?
Diz que a mala está vazia?

Možná hledáte...