kufřík čeština
Překlad kufřík spanělsky
Jak se spanělsky řekne kufřík?
Příklady kufřík spanělsky v příkladech
Jak přeložit kufřík do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Podal bys mi kufřík?
Cariño, dame la maleta pequeña.
Mám tam malý kufřík s několika. věcmi, které potřebuji.
Hay una maleta con algunas. Con algunas cosas que necesito.
Je to kufřík, Jeffe.
Es un maletín, Jeff.
Váš kufřík si nechám, protože jste nezaplatil nájem.
Me quedo con su baúl, pues no ha pagado el alquiler.
Bude tam kožený kufřík.
Encontrarás un estuche de piel de cerdo marrón.
Prosím, nezapomeňte na můj kufřík.
Y, por favor, no se dejen mi maleta.
U mě v pokoji najdeš kufřík s léky. Je to velký šedý kufřík se jménem lodi.
Muñeca, trae de mi cuarto un maletín gris con el nombre del barco.
U mě v pokoji najdeš kufřík s léky. Je to velký šedý kufřík se jménem lodi.
Muñeca, trae de mi cuarto un maletín gris con el nombre del barco.
Někde v temné změti války byl Christopher, společník toho mrtvého, muž, který sebral kufřík svého přítele a zmizel.
En alguna oscura trama de la guerra estaba Christopher el compañero del hombre muerto el hombre que había recuperado el maletín de su amigo y desaparecido.
Kufřík je jen malý dárek od banky.
Ah, la cartera es un regalito de parte del banco.
Ale když přecházeli přímo přede mnou. viděla jsem, že Fred nese kufřík.
Pero cuando se acercaron, y pasaron justo delante de mí, vi a Fred, que llevaba la cartera.
Zavřu kufřík a jdeme.
Cierro la maleta y estoy con ustedes.
Kufřík Diany Tremaynové byl nalezen v garáži bytu Franka Jessupa.
La maleta de Diane Tremayne se encontró en el apartamento de Frank Jessup.
Když měl opušťák, vydával se do nejbližšího města..kde měl ve skříňce schovaný kufřík.
En sus permisos se iba a la ciudad más cercana donde guardaba una maleta en una taquilla.