kukla čeština

Překlad kukla portugalsky

Jak se portugalsky řekne kukla?

crisálida pupa casulo balaclava

Jak přeložit kukla do portugalštiny?

Byla jsi kukla.

Eras uma crisálida.

Je na něm letecká kukla a mokrý celer!

É sobre um capacete de aviador e aipo molhado.

To je kukla nějakého motýla.

É um casulo de insecto.

Z housenky je kukla nebo kokón, pak následuje proměna v něco krásného.

Uma larva transforma-se em crisálida, ou casulo, e depois disso em beleza.

Po měsících svědomité péče kukla praskla.

Após meses de muitos cuidados, o casulo abriu.

Kukla.

É uma chrysalis.

Kukla?

Casulo?

Běloch, asi 180 cm, lyžařská kukla.

Homem branco, 1,80m, máscara de esqui.

No, to je. To vypadá jako nějaký druh Kukla. Nějaká kokonu.

Bem isso parece uma espécie de. crisálida, uma espécie de casulo.

Pokud se Maxovi nebude líbit to, co mu chceš říct, tak ti ta kukla už zůstane navždy.

Se o Max não gostar do que tem para lhe dizer, usá-la-á por tempo indeterminado.

Vypadá to jako kukla nějakého hmyzu nebo možná skořápka nějakého brouka.

Parece um casulo ou carapaça de insecto. Algo de um escaravelho.

Všimněte si elegantní symetrie s kterou se kukla mění. v sérii překrásných častí.

AVISO A simetria ELEGANTE COM QUE CRESCE As pupas. INTO uma série de segmentos bonito.

Kombajn. Proč, sbírali jsme pořád stejně od dob, kdy jsem byl kukla.

Colhemos da mesma forma, desde que eu era uma larva.

První tři jsou vajíčko, potom larva a kukla.

As primeiras três fases são de ovo para larva para casulo.