kula | kudla | kuala | kulak

kukla čeština

Překlad kukla spanělsky

Jak se spanělsky řekne kukla?

kukla čeština » spanělština

pupa crisálida pasamontañas capullo

Příklady kukla spanělsky v příkladech

Jak přeložit kukla do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To je kukla.
Es una crisálida.
Byla jsi kukla.
Eras una crisálida.
To je záchranná kukla.
Es la cápsula de escape.
Otrávené víno, džbán na vodu plný vitriolu. Ta kukla nahoře.
Vino envenenado, ácido, ese maniquí ridículo allá encima.
To je kukla nějakého motýla.
Es el capullo de un insecto.
Z housenky je kukla nebo kokón, pak následuje proměna v něco krásného.
De oruga a crisálida o pupa, y de ahí a la belleza.
Po měsících svědomité péče kukla praskla.
Tras meses de cuidados, el huevo se abrió.
Kukla.
Una crisálida.
To je kukla, myslím.
No sé lo que significa. - Es un capullo, creo.
To vypadá jako nějaký druh Kukla.
Parece una clase de crisálida.
Pokud se Maxovi nebude líbit to, co mu chceš říct, tak ti ta kukla už zůstane navždy.
Si a Max no le gusta lo que le vienes a contar, la llevarás para siempre.
Kukla není zbytečná, pane Bardale. protože formální rozsudek vyslovujeme, aby jsme si uctili. naši práci, zákon a spravedlnost.
La capucha puede parecerte innecesaria. Dicto sentencia para honrar lo que hacemos, y para diferenciarlo de freír tocino o eliminar gases.
Vypadá to jako kukla nějakého hmyzu nebo možná skořápka nějakého brouka.
Parece una carcasa o caparazón de insecto. Algo de un escarabajo.
Kombajn. Proč, sbírali jsme pořád stejně od dob, kdy jsem byl kukla.
Porque, cosechamos de la misma forma desde que era una pupa.

Možná hledáte...