pupa spanělština
panenka, loutka, kukla
Význam pupa význam
Co v spanělštině znamená pupa?
pupa
Překlad pupa překlad
Jak z spanělštiny přeložit pupa?
Příklady pupa příklady
Jak se v spanělštině používá pupa?
Citáty z filmových titulků
Una pupa en la boca.
Třeba se trápila.
Doctor, tengo esta pupa en el labio.
Doktore, tady mám bolák.
La velocidad a la que los Wirrn crecen saldrán de la pupa mucho antes que eso. - Sabes lo que eso significa.
S rychlostí, jakou se Wirrnové vyvíjejí, se do imaga zakuklí dávno před tím.
En su fase de pupa, los Wirrn no necesitan oxígeno.
V jejich kuklící fázi, Wirrni nepotřebují kyslík.
Hasta el pupa estuvo presente.
Dokonce přijel i papež.
Estamos en contra de matar a hermanos, pero esta vez te vamos a hacer pupa de verdad.
Nezabíjíme naše lidi, ale tentokrát tě to určitě bude bolet.
Eso tiene que hacer pupa.
Ou, to dokáže pěkně postrašit.
Pupa. Pupa.
Dej mu pusinku!
Pupa. Pupa.
Dej mu pusinku!
De oruga a crisálida o pupa, y de ahí a la belleza.
Z housenky je kukla nebo kokón, pak následuje proměna v něco krásného.
Parece que papá se ha hecho pupa.
Vypadá to, že tatínek má bebínko.
Un mes para volverse pupa, y luego adiós rosas.
Do měsíce se. zakuklí, pak. je s růžemi konec.
Porque, cosechamos de la misma forma desde que era una pupa.
Kombajn. Proč, sbírali jsme pořád stejně od dob, kdy jsem byl kukla.
Tenía una pupa en la rodilla.
Měl jsem bebí na koleně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La hembra da a luz a una larva completamente madura, que se convierte en pupa y permanece hibernando hasta que eclosiona como un insecto adulto.
Samice pak rodí plně zralou larvu, která se zakuklí a spí pod zemí tak dlouho, až se vylíhne jako dospělý jedinec.