kvetoucí čeština
Příklady kvetoucí portugalsky v příkladech
Jak přeložit kvetoucí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V noci kvetoucí jasmín voní po celé téhle zemi.
E termina com seu amigo. Há jasmim em toda parte nesta região.
V noci kvetoucí Dementia praecox.
Dementia praecox nocturna.
Ale co je vyřízený, je idea, že tato velká země je oddána svobodě a kvetoucí z každého jednotlivce.
O que está acabado. é a idéia de que este grande país, está empenhado na liberdade e na prosperidade, de cada um dos seus habitantes.
Můj syn, Tom Turner, ho označil za kvetoucí zahradu.
O meu filho, Tom Turner, disse que era um lugar próspero.
Jako kvetoucí růže v tajné zahradě!
Uma rosa solitária a nascer num jardim secreto.
Letos nikdo jinej nemá kvetoucí imitaci noční orchideje.
Quem mais vai ter uma orquídea nocturna a florescer este ano?
Čerstvá růže z louky, kvetoucí jen pro tebe.
Uma rosa fresca que floresceu só para ti.
Versailles se změnilo na kvetoucí zahradu z vůle jediného člověka.
Em Versalhes, a vontade de um homem tranformou um pântano em jardins.
Kvetoucí keříčky.
Arbustos em flor.
Jde o vzácnou, v noci kvetoucí rostlinu, která roste pouze v Západní Africe.
É uma planta rara que floresce à noite oriunda de certas zonas da África Ocidental.
Obrátili kvetoucí planetu s. řekami a oceány a začínajícím vývojem rostlin. v neužitečnou masu kamene.
Transformou um planeta, com rios e vida vegetal rudimentar, num rochedo inútil.
Pojď na kvetoucí lůžko sedni si ke mě, a nech mě hýčkat luzné tváře tvé, skráň věnčit růžemi a dlouhé jemné tvé uši zulíbat, můj poklade.
Vinde sentar-vos nesta cama frondosa, enquanto eu acaricio o vosso rosto, vos cubro a cabeça de rosas e beijo as vossas grandes orelhas.
Mohli jsme žít na farmě a měli jsme prasata a kvetoucí zahradu.
Às vezes vivíamos numa quinta e criávamos porcos e cultivávamos hortas.
Chtěl jsem, dokud tu kvetoucí cibuli neodstranili z toho zatraceného menu.
Acho que o farei porque tiraram a cebola do menu.