Lia | lyra | lura | vira

lira portugalština

lyra, lira

Význam lira význam

Co v portugalštině znamená lira?

lira

(Música⚠) instrumento musical de cordas dedilhadas (Economia⚠) antiga unidade monetária da Itália, San Marino e Vaticano (foi substituída pelo euro)

Lira

constelação boreal, que tem forma de lira

Překlad lira překlad

Jak z portugalštiny přeložit lira?

lira portugalština » čeština

lyra lira

Lira portugalština » čeština

Lyra

Příklady lira příklady

Jak se v portugalštině používá lira?

Citáty z filmových titulků

Terpnos, a lira.
Lyru!
De mim não vê mais nenhuma lira.
Ode mě už ale neuvidí ani liru.
Nem uma lira.
Ani vindru.
Era o deus da luz e da pureza, perito na arte do arco e da lira. - E esta coisa?
Byl bohem světla a čistoty, skvělý lučištník a hráč na lyru.
Os bons tempos da lira.
Lyrika liry.
A Lira está em queda!
Lira jde dolů?
Desde Julho que não vê uma lira.
Ale už od června neviděl ani liru.
Vocês repartiram 312 milhões. e, para mim, nem uma lira!
Vy jste si už rozdělili 312 miliónů na mne nezbyla ani lira!
E eu duas letras protestadas, a renda, e não tenho uma lira.
Už mám dvě upomínky po splatnosti a doma ani liru.
Lira.
Liry.
No entanto, não está longe, está aqui paira em torno da minha lira.
Přesto to není daleko. Je to tady. vlající kolem mé lyry.
Sois como Narciso, sem o seu reflexo. Como Orfeu sem a sua lira.
Jste jako Narcis bez odrazu na hladině, jako Orfeus bez lyry.
Se o custo da mão-de-obra cair meio ponto percentual. o franco suíço vai desvalorizar a lira e ficaremos em apuros.
Jo, tak to je.. protože jestli míra klesne na polovinu našich peněz za práci. švýcarský frank v tom případě znehodnotí liru a to je pak příležitost pro všechny, protože..
Ainda tens a tua lira?
Zůstala ti tvá lyra?

lira čeština

Překlad lira portugalsky

Jak se portugalsky řekne lira?

lira čeština » portugalština

lira

Příklady lira portugalsky v příkladech

Jak přeložit lira do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Lira jde dolů?
A Lira está em queda!
Vy jste si už rozdělili 312 miliónů na mne nezbyla ani lira!
Vocês repartiram 312 milhões. e, para mim, nem uma lira!
To BMW si pronajal nějaký Gustavo Lira, soukromý detektiv ze Sao Paula.
O BMW foi alugado para um Gustavo Lira, um investigador particular de São Paulo.
Gustavo Lira není zabiják, Finchi.
Gustavo Lira não é um assassino, Finch.
Jednal jsem tak, jak se u mého lira předpokládá.
O meu comportamento é como o meu Liro o vê.
Podle zákonů našeho boha Rayetso ovlivní útěk z bitvy i bratry z jeho lira, nebo také kasty.
Nas leis do Nosso Deus Rayetso, fugir da batalha reflecte nos irmãos do seu Liro ou Caste.
Jsou posedlí svou minulostí, kdo byli jejich předci, do kterého lira se narodili.
Têm obsessão pelo passado, quem eram os ancestrais, em que Liro nasceram.
Vybrali ne příliš pohledného cizince, ale pocházel z vysoko postaveného lira a byl to ctnostný muž.
Ao meu lado estava um estranho, não muito bonito. Mas ele era da Liro mais alta. E era um homem de grande honra.
Jednal jsem tak, jak se u mého lira předpokládá.
As minhas acções influenciam a imagem do meu liro.
Podle zákonů našeho boha Rayetso ovlivní útěk z bitvy i bratry z jeho lira, nebo také kasty.
Segundo as leis do nosso Deus, Rayetso, fugir dos inimigos reflecte-se nos irmãos do liro, ou casta.
Jsou posedlí svou minulostí, kdo byli jejich předci, do kterého lira se narodili.
São. obcecados com o seu passado, quem foram os seus antepassados, do liro em que nasceram.
Vybrali ne příliš pohledného cizince, ale pocházel z vysoko postaveného lira a byl to ctnostný muž.
Para mim, era um estranho. não muito querido. Mas veio do melhor liro. E era um homem de grande honra.
Slibuji ve jménu naší lásky a lira.
Juro perante o nosso amor e liro.
Jsem žena Shanje Lira.
Sou uma mulher do liro Shanje.

Možná hledáte...