méněcenný čeština
Příklady méněcenný portugalsky v příkladech
Jak přeložit méněcenný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jinými slovy: musí se cítit méněcenný.
Fazê-lo sentir-se inferior a você.
Jakým právem ses rozhodl, že ten chlapec byl méněcenný, a proto mohl být zabit?
Que direito tinhas de considerar aquele rapaz inferior e, logo, passível de ser morto?
Podívej, Harvey myslíš, je že člověk méněcenný, když nenosí zbraň.
Vejam. Harvey dá muito pouco valor a um homem que não usa arma.
Muž v zodpovědném postavení, který se cítí nejistý. a méněcenný, protože nemá žádné formální vzdělání.
É um homem de posição responsável, que se sente inseguro e. inferior por não ter tido uma educação oficial.
Budeš živit o krk míň, tvůj méněcenný bratr, Otto.
Uma boca menos que tu alimentares, o teu irmão de segunda categoria, Otto.
On si myslí, že je méněcenný.
Ele pensa que é um inútil.
Ať je kdokoli, není Lakota, a proto je méněcenný.
Não é um Sioux, o que o torna inferior.
Jste akorát naštvaný, protože se cítíte méněcenný a přehlížený kvůli svému pohlaví.
Está apenas chateado por sente-se desvalorizado e ignorado por causa do seu sexo.
Je mentálně i fyzicky méněcenný.
É mental e fisicamente inferior.
Ty jsi prostě méněcenný.
És simplesmente inferior.
Moje milá, když se podvolíš poznat mě trochu blíž, rychle pochopíš, že nejsem méněcenný.
Minha senhora, se se permitir conhecer-me um pouco mais intimamente,. perceberá depressa que não sou inferior a ninguém.
Je prokletí být méněcenný.
Bem, isso é a maldição de ser inferior.
OK. To zní jako riskování podrážděný méněcenný rasy, proč ne?
Arriscando parecer petulante, por que nao?
Připadal jsem si méněcenný.
Eu era muito agressivo.