machucado portugalština

zraněný, rána, raněný

Význam machucado význam

Co v portugalštině znamená machucado?

— ferido, dolorido; que sofreu um machucado

— ferida, corte, hematoma

Jak z portugalštiny přeložit machucado?

zraněný rána raněný ofačovaná hlava

Jak se v portugalštině používá machucado?

Acho que tenho sido tão preocupada comigo que nem pensei que você pudesse estar machucado.

Byla jsem tak sobecká, že mi nedošlo, že pořád truchlíš.

Espero que não tenha se machucado, mas eu fui empurrada e.

To by mně moc mrzelo.

Se sair machucado disso te prometo que nunca esquecerei.

Tím jí ublížíš a to ti nikdy nezapomenu, přísahám!

Está machucado?

Jsi zraněný?

Esqueça-se dos escudos. Aí há um homem machucado.

Jak tam dostaneme zraněného muže?

Devemos ter machucado o velho no rio mais do que imaginámos.

Asi jsme toho starce u řeky zranili víc, než jsme mysleli.

Voce está machucado?

Jste zraněný?

Hmm? Está machucado.

Jste zraněný.

Isso provém de um machucado ouvido.

To už je sice horší. ale.

Está machucado?

Jste zraněn?

Sua Senhoria, está machucado?

Vaše Milosti! Jste raněn?

Então, estava machucado!

Tak byl zraněn!

Não o queremos machucado.

Nechceme vás pomlácenýho.

Lamento ter machucado o rapaz.

Mrzí mě, že jsem ho poranil.

machucar