manancial portugalština
pramen
Význam manancial význam
Co v portugalštině znamená manancial?
manancial
Překlad manancial překlad
Jak z portugalštiny přeložit manancial?
Příklady manancial příklady
Jak se v portugalštině používá manancial?
Citáty z filmových titulků
A nascente, a origem, a fonte de teu sangue parou. o manancial secou.
Zdroj tvé krve vyschl, tvé zřídlo,. pramen tvého bytí.
Antes de encontrá-lo quero me purificar no manancial sagrado de Bongo.
Tohle je to místo?
Leve o estrangeiro ao manancial.
Pojď za mnou.
De onde vem o manancial de Bongo?
Prošli jsme zemí Peul, aniž bychom viděli řeku.
O manancial de Bongo já existia antes da solidificação das montanhas.
Pramení z bezedné jámy,.
Em casa, o normal cobre um grande manancial de possibilidades, como beijar.
Doma je to spousta možností. Jako líbání sevřenými rty, otevřenými ústy.
Eu escoltarei Sra. Shacktill. manancial para o elevador.
Já doprovodím paní Shacktill. fontovou k výtahům.
Montaigne disse que a obsessão era o manancial do génio e da loucura.
Montaigne řekl, že posedlost je matkou geniality a šílenství.
E tenho certeza que os Davies adorarão o manancial de pensamentos criativos.
Daviesovi budou jistě milovat svět, který jsi pro ně stvořil.
Esse manancial está muito bom.
V tej vodě bylo tak dobře.
Quer saber mais alguma coisa? Sou um manancial de informações.
Kdybys chtěla vědět ještě něco, jsem studnice informací.
Este aniversário é um verdadeiro manancial.
Tyhle narozky strčí do kapsy i narozky pro boháče.
Apesar da sua literalidade, a ideia duma viagem de peregrinos neste caminho, é um manancial de metáforas.
A navzdory své výmluvnosti, je myšlenka téhle poutní cesty zlatým dolem plným symbolů!
Será que tu sabes Valerie, que todos temos no fundo. um manancial de recursos inexplorados dentro de nós?
Valérie, věděla si, že v každém z nás. jsou obrovské nevyužité zdroje?