manchete portugalština

Význam manchete význam

Co v portugalštině znamená manchete?

manchete podstatné jméno

— título de notícias, em jornais, às vezes em letras garrafais ⋄ No dia 21 de abril de 68, que naturalmente era um feriado, vi estampada na banca de revista a manchete: “Prostitutas invadem o centro da cidade”. {{OESP|2007|janeiro|21}}

Příklady manchete příklady

Jak se v portugalštině používá manchete?

Citáty z filmových titulků

Carter. Se a manchete for grande, a notícia se tornará.

Cartere, velký titulek dělá velké noviny.

Hanm. Ele roubou minha manchete!

Ukradl mi titulek!

Como seria a manchete desta notícia?

Jak by se vám líbilo na to psát nadpis do novin?

Dava uma boa manchete.

To by byl titulek.

Em resumo, o Mulder quer que a Agência investigue um caso que foi manchete de um jornal sensacionalista.

Ve zkratce se agent Mulder snaží o to, aby náš úřad začal s vyšetřováním na základě titulku v nějakém bulváru.

Se isto se sabe, vai ser manchete em todos os jornais.

Dostane se to na první stránky všech novin!

Qual será a manchete de amanhã, Sr. Kingsley?

Jaký je zítřejší program. pane Kingsley?

Vou-lhe dar outra manchete.

Dám vám novej titulek.

O suficiente, McTeague. E sugiro que se vá embora. antes que eu o coloque na manchete de amanhã.

A teď vypadněte,než si o tom zítra ráno přečtete titulek v novinách.

Fez manchete.

Jsme na první stránce.

Essa foi a tática. mudar a notícia, a manchete.

To byla jejich maskovací operace. Změňte téma, změňte vedení.

Um Secretário da Fazenda. que mantém sua equipe no escuro sobre o que realmente faz. Uma manchete sobre a renúncia que nunca aconteceu.

A o ministru financí, který odrovnal celé své oddělení, a o tom, co skutečně dělá, o krycím příběhu své rezignace, protože prostě propadl.

Isso será manchete nos jornais e destruirá a imagem da ONU?

To bude titul týdne, a nadobro znemožní OSN.

Montana. Manchete de jornal, 1956.

Montánské noviny kolem roku 1956.

Možná hledáte...