maneta portugalština
bezruký
Význam maneta význam
Co v portugalštině znamená maneta?
maneta
Překlad maneta překlad
Jak z portugalštiny přeložit maneta?
maneta portugalština » čeština
Příklady maneta příklady
Jak se v portugalštině používá maneta?
Citáty z filmových titulků
Estava de frente para o pontão e tinha a maneta solta.
Někdo ho nechal sjet do moře.
Deixei-me vencer por um maneta.
Nakonec mě dostal jednorukej chlap.
Juro que matarei esse maneta e vingarei a morte de ambos.
Přísahám že zabiju jednorukého a pomstím Vás oba!
Não me conheces? Sou o famoso Maneta de Ferro!
Poslouchejte,já jsem vyhlášený jednoruký boxer!
Ele era o Maneta de Ferro?
Byl to jednoruký boxer?
O Maneta de Ferro também irá participar neste torneio?
Přijde Jednoruký boxer?
Toda a gente conhece o Maneta de Ferro. Será óptimo tê-lo cá. Mesmo que seja só para assistir.
Všichni znají jednorukého boxera a bylo by to skvělé kdyby přišel!
E à minha esquerda, o Maneta do Punho de Cobra, Hsien Hsing!
Zleva - Jednoruká hadí pěst, Hsien Hsing!
O Maneta do Punho de Cobra, Hsien Hsing, é o vencedor!
Jednoruká hadí pěst Hsien Hsing vítězí!
Exacto. Agora ouça, o Maneta de Ferro matou os meus discípulos e eu vim aqui para procurar vingança pelos dois.
Ano a teď poslouchejte, jednoruký boxer zabil mé učedníky, a já sem přišel abych je pomstil.
Eu quero o Maneta de Ferro e ninguém me vai parar!
Chci jednorukého boxera a nikdo mě nezastaví!
Quando matou aquele maneta Hsien Hsing depois do combate, creio que na realidade estava atrás de mim, contudo, apanhou o homem errado.
Když zabil po zápasu jednorukého Hsien Hsinga. Věděl jsem že půjde po mně protože zabil nesprávného!
Além disso, você é o Maneta de Ferro!
Navíc, vy jste jednoruký boxer!
O Maneta de F.
Jednoruký bo.