maquinista portugalština

strojvůdce, strojvedoucí

Význam maquinista význam

Co v portugalštině znamená maquinista?

maquinista podstatné jméno

— pessoa que inventa, faz ou dirige máquinas — (Teatro⚠) encarregado do cenário de um teatro

Překlad maquinista překlad

Jak z portugalštiny přeložit maquinista?

maquinista portugalština » čeština

strojvůdce strojvedoucí strojník bagrista

Příklady maquinista příklady

Jak se v portugalštině používá maquinista?

Citáty z filmových titulků

E o barómetro desceu. quando o comboio chegou a Homestead. o maquinista levou as carruagens vazias para a zona de perigo. e o furacão chegou. e arrancou-as dos carris..

Barometr byl dole, asi na 26 palcích, když vlak dorazil do Homesteadu. Strojvůdce vyrazil do nebezpečné oblasti a hurikán udeřil. Sfouknul ty vagony z trati.

Maquinista!

Průvodčí!

Você é um maquinista, não é?

Jste strojař, že?

E para o Maquinista Chefe.

I hlavnimu strojnikovi.

Eles devem ter pego o maquinista e o foguista.

Asi dostali strojníka a topiče.

Desça e diga ao maquinista que quero que vá a todo vapor.

Jděte dolů a řekněte strojníkovi, ať plujeme plnou parou.

Quero ser maquinista do trem. - Está certo disso?

Chtěl jsem být strojvedoucím.

Apenas o maquinista. Está armado?

Je ozbrojený?

Maquinista, há uma barricada à frente.

Strojvůdce, je před námi barikáda!

Preciso de um maquinista para o comboio das pinturas.

Na ten vlak s uměním budu potřebovat strojvůdce.

És o maquinista?

Vy jste strojvůdce?

Ele? Maquinista?

Vypadá snad na to on?

Já têm um maquinista.

Strojvůdce byl vybrán.

Jacques e um maquinista foram mortos.

Jacquese - výpravčího a strojvůdce zastřelili.

Možná hledáte...