maraton čeština

Překlad maraton portugalsky

Jak se portugalsky řekne maraton?

maratona

Jak přeložit maraton do portugalštiny?

Ale pozor, teď přijde to nejtěžší. - Maraton.

Mas agora vem o mais difícil.

Co to vůbec je, ten maraton?

A maratona. - O que é uma maratona?

Ne, žádnej maraton, vzdávám to předem.

Assim não vou correr muito.

Maraton? Nikdy jsem nic nevyhrál.

É uma maratona?

Maraton je skvělý, že?

Que corpo!

Maraton je skvělý, že?

A maratona é estupenda, não acha?

Před čtyřmi lety zaspal na Olympiádu a nestihl maraton.

O tipo que adormeceu nas Olimpíadas, há quatro anos, e falhou a maratona.

Hele, já ten maraton nepoběžím. To on.

Não sou eu quem vai correr na maratona, é ele.

Je to maraton, víš?

É uma maratona, sabias?

Chirurgický maraton.

Uma maratona cirúrgica!

Další schopnosti: Biatlon, maraton, odezírání.

Outras aptidões: atletismo, maratona, leitura labial.

Proto se tomu říká maraton.

Por isso é uma maratona.

Vypadám snad, že běhám maraton?

Tenho ar de quem corre a maratona?

To jste říkal, když jsem vás nechal replikovat všechny ty vepřové škvarky pro váš filmový maraton.

Isso foi o que você disse quando replicou todas essas porcarias para sua monstruosa maratona de filmes.