matrimônio portugalština

manželství

Význam matrimônio význam

Co v portugalštině znamená matrimônio?

matrimônio

casamento união conjugal núpcias

Překlad matrimônio překlad

Jak z portugalštiny přeložit matrimônio?

matrimônio portugalština » čeština

manželství ženitba vdavky sňatek

Příklady matrimônio příklady

Jak se v portugalštině používá matrimônio?

Citáty z filmových titulků

Um matrimônio legítimo.
Zákonné manželství.
Mary, aceita este homem como seu legítimo esposo. para viverem juntos sob os auspícios. de Deus, no sagrado matrimônio?
Ano. Mary, bereš si tohoto muže za svého manžela, abys s ním žila podle Božích zákonů v posvátném svazku manželském?
Sim, mas eu não estou incluindo os Tilfords no contrato de matrimônio.
Ano, ale nepíšu Tilfordovy do svatebního seznamu.
Pediu-me em matrimônio e eu aceitei.
Nabídl mi sňatek, já přijala.
Nunca falamos de matrimônio.
Nikdy jsme o manželství nemluvili.
Está seguro de que tudo é correto e o matrimônio será válido?
Bude vaše manželství vůbec platné?
Isso eu não gosto de nada! Quer dizer que hão consumado o matrimônio.?
To se mi nelíbí!
Era nosso pacto. O verdadeiro matrimônio é entre papai e você, já o viu!
Skuteční manželé jste ty a tatínek.
Uma simples atração física não basta para justificar um matrimônio.
Tělesná přitažlivost nemůže být základem manželství.
Há- dito ao Zacchi que nosso matrimônio era por interesse.
Řekla jsi Zacchimu, že naše manželství je vlastně obchod.
Reunimo-nos nestas montanhas na presença de tão augusta companhia para unir a ambos em matrimônio.
Sešli jsme se tu vysoko v horách společně s touto důstojnou společností, abychom se stali svědky, jak tento muž a tato žena uzavřou svazek manželský.
Matrimônio?
Manželství?
Não discuto que o matrimônio seja natural e santo, mas.. é lícito e exemplar que um sacerdote se una em matrimônio?
Já se neptám zde je manželství přirozená svátost, ale zda je vhodné aby se mohl oženit kněz?
Não discuto que o matrimônio seja natural e santo, mas.. é lícito e exemplar que um sacerdote se una em matrimônio?
Já se neptám zde je manželství přirozená svátost, ale zda je vhodné aby se mohl oženit kněz?

Možná hledáte...