metafyzický čeština

Překlad metafyzický portugalsky

Jak se portugalsky řekne metafyzický?

metafísico metafÃsico imaterial

Jak přeložit metafyzický do portugalštiny?

Je předvídatelně metafyzický.

Previsivelmente metafísico.

Protože už vím, co se chystáš udělat ale neboj se, Nebeský chrám a ty vaše metafyzický rozepře jsou mi úplně ukradený.

Porque sei o que estás a planear, mas não te preocupes, estou-me a borrifar para o Templo Celestial e as tuas rixas não-corporais.

Je to metafyzický pojem, takový vtip (wit).

Um conceito metafísico, sagacidade.

Takový metafyzický vtip.

Aquela sagacidade metafísica.

Je to metafyzický pocit úzkosti.

É uma angústia metafísica.

Mě už ty metafyzický nesmysly přestávají bavit.

Já estou a ficar cansada de toda esta treta metafísica.

Je metafyzický!

É metafísico.

Nejsem úplně ten metafyzický bratr, víš.

Na verdade não sou o irmão metafísico, sabe?

Metafyzický?

Metafísico?

Tomu říkám metafyzický paradox?

Que tal este paradoxo metafísico?

Celá tahle pseudověda jsou jen metafyzický kecy.

Toda essa pseudo ciência é só uma baboseira metafísica.

Když jsme byli na tripu, udělali jsme já a Ohnivá voda metafyzický průlom.

Fumámos umas passas, eu e o Aguardente, e demos um salto metafísico importante.