misijní čeština
Příklady misijní portugalsky v příkladech
Jak přeložit misijní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Misijní nemocnice? Příjem.
Hospital Missão, recepção por favor?
Toto je jejich misijní stanice.
Esta estância é deles.
Je tam misijní stanice?
Em Mysore. Tem uma missão?
Tenhle dopis půjde až do misijní stanice v Číně!
Imaginem. Está cartá cruzará o mundo até chegar à China!
Přesně. Samozřejmě, že na tyto záležitosti myslím od okamžiku, kdy jsem sem přijel. Ale myslím si, že bych neměl dělat konečné rozhodnutí, dokud neuvidím misijní území na vlastní oči.
Estes assuntos têm estado em primeiro lugar na minha mente desde que cá cheguei, mas não penso poder tomar uma decisão final. sem ver pessoalmente os territórios da Missão.
Podle mého názoru, a to říkám v nebeské víře, je misijní dílo dílem ďábla.
Na minha opinião, e digo-o confiando em Deus, o trabalho das missões é o trabalho do diabo.
Misijní oblast.
É no distrito da Missão.
Zabralo to. Udělali mne misijní správkyní.
Sou directora da estalagem.
Je teď správcem v misijní ubytovně její povinnosti jí tam zřejmě zdrží.
Ela agora é directora da Estalagem Mission. As obrigações que tem para com os hóspedes, obrigam-na a ficar lá.
A prosím, abyste použil, kolik potřebujete, na svou misijní práci.
E por favor, quero que você fique com a remuneração para a sua missão.
Misijní škola u rezervace.
Na Escola Missionária da Reserva.
Nabídl jeden pokoj svého hotelu misijní škole.
Cedeu-nos um dos quartos do hotel para a escola da Missão. Padre.
Ale o misijní práci moc nevíte, že?
Mas isso não o preparou propriamente para o trabalho de missionário.
Mnoho lidí dělá misijní činnost, ale jen málo z nich má odvahu pašovat bible do Severní Korei.
Muitas pessoas fazem trabalho missionário, mas poucas têm a coragem de contrabandear Bíblias para a Coreia do Norte.