mit čeština
Příklady mit portugalsky v příkladech
Jak přeložit mit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemuzeme mit zadna tela, co volne behaji kolem Albuquerque.
Não podemos ter corpos a correr soltos em Albuquerque.
Muzete zacit rano.Budeme mit co delat s trasou do Half-High dolu.
Poderá começar amanhã. Estaremos ocupados com Half-High.
To ho dostane do vezeni bez kauce na tak dlouho,co ho tam budete chtit mit.
Isso o manterá na cadeia, sem fiança, por um grande tempol.
Budu mit spolecnost.
Terei companhia.
Budu mit vice svedku, aby jsi se mohl dostat do Fredovi Martinovy soudni sine. ze jsi byl vyprovokovan do te rvacky.
Conseguirei mais testemunhas do que caberiam no tribunal de Fred Martin, que dirão que o provocaram para brigar.
Musela jste mit opravdu vazny duvod kdyz jste presla na nasi stranu, Letty.
Deve ter tido uma boa razão para mudar de lado, Letty.
Tak honem. V Aluquerque budeme mit nejakou praci.
Vamos, temos um negócio em Albuquerque.
A kdyby jste mela prilezitost videt kneze Murrayho, reknete mu, ze bude mit par zákazníku.
E se por acaso vir o pastor Murray, diga-lhe que terá um par de clientes. Direi!
Mit ruce v jejich kapsach ve stejnou dobu, ze?
As minhas mãos nos bolsos deles ao mesmo tempo, não é?
Např. podle prof. Savemeyera z MIT je to možné, ve světle našich skrovných znalostí.
O professor Havemeyer do MIT, por exemplo, refere que é possível, face ao nosso escasso conhecimento.
Mužu mit hedvábnou nocni košilku s ružovými poupátky?
Pode dar-me uma camisa de dormir de seda com botões de rosas?
Obycejné povidáni o stavu sveta by mohlo mit cenu 250.
Uma simples conversa sobre as condições mundiais uns 250.
Budou z toho mit záchvat.
Terão um ataque.
To, co do tábora propašoval váš přítel mit noha fuč.
Aquele que o vosso amigo sem a perna passa pelas casernas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na MIT navíc vyvinuli skládací elektromobil CityCar, který se na běžné parkovací místo vejde čtyřikrát.
Além disso, o MIT desenvolveu o CityCar eléctrico dobrável, quatro dos quais conseguem caber em espaços de estacionamento convencionais.