modifikovaný čeština
Příklady modifikovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit modifikovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Modifikovaný?
Modificado?
To ten modifikovaný phaserový paprsek, zahřívá vzduch.
É o raio modificado do phaser. Está a aquecer o ar.
Alotropicky modifikovaný, zahalený do luminiscenčních plynů.
Modificado alotropicamente, envolto por um nevoeiro de gases luminosos.
Řekl jste modifikovaný signál?
Falou de um feixe modificado?
No, používá to modifikovaný energetický zdroj tyčové zbraně opatřený usměrňovacími krystaly.
Bem, tanto quanto sei, utiliza uma versão nova da fonte de energia para a arma bastão que passa por cristais amplificadores que. Não.
Trochu modifikovaný, samozřejmě.
De alguma forma modificado, é claro.
Asteroid modifikovaný tak aby fungoval jako opevněný měsíc.
É uma sentinela automatizada. um asteróide modificado, servindo como lua fortaleza.
Spíš modifikovaný labrador.
Sou mais um Labrador modificado.
Neměl bych udělat modifikovaný Seldingerův řez?
Não deveria fazer uma Seldinger modificada?
Poslyš, dneska už je standardem, že v případech jako je tenhle, používáme modifikovaný Seldingerův postup.
Sabes, hoje em dia, tem-se tornado mais ou menos protocolo hospitalar fazer uma Selfinger Modificada em casos como este.
Tento prototyp je modifikovaný válečný pták.
Este protótipo é uma Ave de Guerra modificada.
Je geneticky modifikovaný.
Foi geneticamente modificado.
Modifikovaný krmivo je asi lepší než tráva.
Aposto que aquela porcaria geneticamente alterada, sabe bem melhor do que relva.
Takže když enzym vyvolá změny, kdokoliv kdo sní to jídlo, by potom měl mít mimozemský řetězec, který byl modifikovaný Sontagovou DNA.
Então, se a enzima entra em acção quando se come esse alimento deverá levar esse filamento alienígena, que foram modificados pelo DNA de Sonntag.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nový produkt Cargillu je příkladem syntetické biologie, druh genetického inženýrství, které využívá modifikovaný organismus k výrobě směsí, které by nikdy přirozeně nevznikly.
O novo produto da Cargill é um exemplo da biologia sintética, uma forma de engenharia genética que utiliza organismos modificados para produzir compostos que nunca seriam produzidos de forma natural.