mravenčí čeština

Příklady mravenčí portugalsky v příkladech

Jak přeložit mravenčí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mravenčí.
Fórmico, doutora.
Kyselina mravenčí?
Ácido fórmico?
Nestačí jen najít mravenčí zdechlinu.
Há mais coisas a descobrir além de ver se estão mortas.
V těch dvou vajíčkách byly mravenčí královny.
Estes dois ovos vazios eram de formigas rainhas.
Necítím ale kyselinu mravenčí, vy ano?
Não sinto o cheiro de ácido fórmico. E tu?
Mravenčí princezny.
São novas princesas.
Nevím, co na něm může být dobré, v pravé ruce mi mravenčí, až hrůza.
Não sei o que tem este dia de bom. O meu braço direito tem qualquer coisa má.
Ano, budete potřebovat mravenčí domek.
Sim, uma casa de formigas.
Tady je mravenčí kolečko, houpačka, a tohle je velice pěkné, žebříček- může po něm vyšplhat nahoru a zazvonit na zvoneček, tenhle kousek se dokáže naučit.
O pequeno baloiço de formiga. E esta, senhor, é muito bonita. Uma pequena escada.
Jste jak mravenčí larva po narození!
É uma formiga no novo mundo!
To je mravenčí farma.
É uma criação de formigas.
Pavouci nemají reprodukční orgány. Jsou jako včelí dělnice, mravenčí vojáci.
Estas aranhas não tem órgãos reprodutores, como as abelhas obreiras ou as formigas soldados.
Já mám mravenčí práci, snažím se dostat věci na povrch.
Eu ando mais à pesca, por assim dizer, a arrastar algo das profundezas.
Někdy i dokonce celý život mravenčí, piplavé práce, abychom získali výsledky.
Às vezes há que dedicar toda uma vida de esforço e trabalho titânicos para obter resultados.

Možná hledáte...