mystik čeština
Překlad mystik portugalsky
Jak se portugalsky řekne mystik?
mystik čeština » portugalština
Příklady mystik portugalsky v příkladech
Jak přeložit mystik do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V roce 1703 kočoval po jarmarcích severní Itálie mystik jménem doktor Caligari se svým náměsíčníkem Cesarem.
No ano de 1703, um místico que dá pelo nome de Caligari percorreu as feiras de numerosas aldeias no norte da Itália, acompanhado por um sonâmbulo chamado Cesare.
Ty jsi mystik.
É um místico.
Jste médium nebo mystik?
Você é vidente ou médium?
Není to nějaký mystik?
Não é uma espécie de místico?
Ale já už nejsem Mystik.
Mas já não sou um Místico!
Mystik nemystik, to je to samé.
Vá, sai!
Mystik potřebuje mladou dívku.
Os Místicos precisam de uma jovem rapariga.
Každý Solstice-Mystik sestoupí z hory a vezme mladou dívku, už ji nikdy neuvidíme.
Em cada Solstício, os Místicos vêem da montanha e levam uma rapariga. Nunca mais as voltamos a ver.
Ten slepec--on byl Mystik.
Aquele homem cego. -.ele era um Místico. - Sim.
Byl jsem kdysi Mystik. Když ještě byly na dobré straně.
Já fui um Místico, quando a ordem era boa.
Ty jsi mystik, my kriminálníci.
O que é que nós não entendemos, escravo?
Myslíte, že by ten chlapcův otec mohl být siddhský mystik, jak jste je popisoval?
Crês que o pai deste menino pôde ser um místico siddhi como o que descreveste? Mas se está em procura de vingança, então por que mata à gente que está matando?
Mystik spatřil nebezpečí ve tvé dlani.
O Mistico vê perigo na tua palma.
Mystik měl pravdu.
O Mistico tinha razão.