náhrdelník čeština

Překlad náhrdelník portugalsky

Jak se portugalsky řekne náhrdelník?

colar cordão coleira colar de contas avelórios

Jak přeložit náhrdelník do portugalštiny?

Nech mě zkusit ten překrásný náhrdelník!

Deixa-me experimentar este belo colar só uma vez!

Dal mi tento náhrdelník jako dar pro vás!

Ele deu-me este colar como um presente para si!

Už jsi viděl ten diamantový náhrdelník paní Potterové?

Já viste o colar de diamantes da Sra. Potter?

Až ten náhrdelník zmizí, bude třeba někoho obvinit. - Proč ne je?

Quando vejam que o colar desapareceu é preciso acusar alguém.

Takže v tu noc, kdy zmizí náhrdelník, budou viděni poblíž paní Potterové.

Eu queixo-me à gerência. Nessa altura alguém os viu perto do quarto da Sra Potter nessa noite.

Dáš ten náhrdelník tam, ano?

É lá que vais pôr o colar.

O náhrdelník ve vašem hotelu.

Oh mãe!

Za jeho vrácení dám odměnu 1000 dolarů. Tato dáma postrádá náhrdelník v ceně 100000 dolarů. a za jeho vrácení nabízí 1000 dolarů odměny.

Esta senhora perdeu um colar no valor de cem mil dólares e oferece mil dólares a quem o encontrar.

Nechte ho. Jak jste věděl, že ten náhrdelník je tam?

Como sabe que o colar estava lá?

Ale něco jiného napsal včera večer, kdy byl ukraden náhrdelník.

Mas ontem tinha escrito outra coisa quando o colar foi roubado.

Kdyby se náhrdelník roztrhl a perly rozsypaly.

Se as pérolas se partem.

Divošský náhrdelník.

Uma pulseira indígena.

Půjčím ti náhrdelník.

Podes pôr as minhas granadas.

Náhrdelník také.

O colar também.