náhrada čeština

Překlad náhrada portugalsky

Jak se portugalsky řekne náhrada?

substituto compensação troca reparação remuneração reembolso mudança indemnizações indemnização compensação por danos Compensação

Jak přeložit náhrada do portugalštiny?

Není za něj náhrada.

Ainda não tem substituto.

Možná jsem jen náhrada za kocoura. - Směl bych prosím do svého pokoje?

Posso entrar no meu quarto?

Jako náhrada za ztrátu říše.

Para ser recebido sob pagamento de um império.

Je to náhrada a ne dárek.

É um substituto, não um presente.

Tomu říkáte náhrada?

Chamas àquilo uma substituição?

Dopoledne hrála tvoje náhrada.

A tua substituta fez as matinés.

Náhrada enervalu etracenem.

A substituição do enerval por etracene.

Jste jenom její reprodukce, mechanická náhrada tvaru!

E você não passa de uma simples réplica dela. Uma repetição mecânica!

Charlesi tady je tvoje náhrada. Ahoj.

Charles, aqui está a sua substituição.

Moje náhrada, všechno co já.

Meu representante, por assim dizer.

Zřejmě náhrada za můj čas, nepohodlí a uspěchané jídlo v letadle.

Assumo que sejam uma compensação pelo meu tempo, e pela comida horrível do avião.

Však víš, je to pro mě náhrada penisu.

Para mim, é um substituto do pénis.

Byla tu.náhrada ze sirotčince Posvátné srdce chlapec byl vzat do Evropy vyléčen, jako zázrakem a vrátil se zdědit impérium.

Foi feita uma substituição no orfanato e o rapaz foi mandado para a Europa.

Náhrada?

Substituição?