náhražka čeština
Příklady náhražka portugalsky v příkladech
Jak přeložit náhražka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je hořká náhražka.
É um amargo substituto.
Je to jen náhražka, ale já ji vždy dělám silnou.
Não é dos melhores, tento fazê-lo mais forte.
To je náhražka.
É um sucedâneo de vitela.
Tohle prostě není žádná náhražka.
Nem sequer é sucedâneo.
Náhražka telecího?
Querem borrego ou solha?
A ne zrovna šťastně, je to jenom taková náhražka.
Eu acho que não tem futuro.
Ale ne, ne. To je jenom náhražka.
É sucedâneo de vitela.
Náhražka telecího? - Není moc dobrá.
Sucedâneo de vitela?
Velmi nevhodná náhražka, pokud to tak mohu říci.
Uma analogia muito disparatada, se é que o posso dizer.
Pýcha je slabá náhražka inteligence.
O orgulho é péssimo substituto para a inteligência.
Myslím, že mu ho Cindy kouří. Náhražka, vole.
Acho que a Cynthia o despachou.
Je to náhražka za Matičku Zemi.
É um substituto da Mãe Terra.
Pamatujte si - dobrý původ není náhražka za inteligenci.
Lembre-se que nascimento não significa inteligência.
Je to náhražka pravého alkoholu, která se podává na hvězdných lodích.
É um substituto do álcool que se serve a bordo das naves.