náhražka čeština

Příklady náhražka švédsky v příkladech

Jak přeložit náhražka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je hořká náhražka.
Men det är ett uselt surrogat.
Ne, to je telecí náhražka.
Nej, kalvsurrogat.
Telecí náhražka? - Ano, není moc dobrá. - Zdržela se dost na lodi cestou z.
Inget vidare, det blev fördröjt på båten från.
Pýcha je slabá náhražka inteligence.
Stolthet är en klen ersättning för intelligens.
Správně, pane. Je to náhražka pravého alkoholu, která se podává na hvězdných lodích.
Det är ett substitut för alkohol som serveras på rymdskepp.
To byla jen chabá náhražka za vás.
Hon var en blek ersättare för dig.
Poradkyně, to je bioenzymatická náhražka normální potravy.
De här är bioenzym-tillskott som vi äter i stället för mat.
Náhražka skutečnosti. protože se s tím nechceš vypořádat.
En surrogatverklighet, för du vill inte ta itu med nåt.
Mačoláda. Umělá náhražka čokolády.
Ett helsyntetiskt choklad-substitut.
Obojí je náhražka masa.
De är båda substitut för kött.
Ubohá náhražka sexu.
Det här är usel ersättning för sex.
Někdy neexistuje náhražka za intenzivní osteopathickou tlakovou terapii.
Ibland kan inget ersätta intensiv osteopatisk tryckterapi.
Tohle je náhražka za žvýkačku.
Jag röker för att inte tugga.
Jsem si jistý, že myslel. - Nezáleží na tom, kam se dostanu, bude to zase jenom náhražka.
Det är ändå bara ett surrogat.

Možná hledáte...