náhražka čeština

Překlad náhražka italsky

Jak se italsky řekne náhražka?

náhražka čeština » italština

surrogato succedaneo

Příklady náhražka italsky v příkladech

Jak přeložit náhražka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je hořká náhražka.
Fa male in quel modo.
To je náhražka.
No, no, questo è. un sostituto del vitello.
Tohle prostě není žádná náhražka.
In realtà non è affatto un sostituto.
Náhražka telecího?
Il sostituto del vitello.
A ne zrovna šťastně, je to jenom taková náhražka.
Non penso sia vincente, francamente, è più un sostituto del vitello.
To je jenom náhražka.
Quello è un sostituto del vitello.
Náhražka telecího?
Un sostituto del vitello?
Zemřeš! Jsi jen náhražka starého programu.
Occupato a morire, scusa usata per un programma antico!
Správně, pane. Je to náhražka pravého alkoholu, která se podává na hvězdných lodích.
Sì, è un sostituto dell'alcool da tempo servito sulle navi.
To byla jen chabá náhražka za vás.
Non reggeva proprio il confronto con lei.
Poradkyně, to je bioenzymatická náhražka normální potravy.
Questi sono integratori bioenzimatici che assumiamo come cibo.
Je to náhražka za prstýnek.
Farà le veci di un anello.
Umělá náhražka čokolády.
Un surrogato della cioccolata.
Nejsem žádná levná náhražka gangstera!
Non sono un codardo come tutti voi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

OECD je tedy chabá náhražka celosvětově reprezentativního mezivládního fóra.
L'OCSE è quindi un surrogato debole di un forum intergovernativo rappresentativo a livello globale.

Možná hledáte...