narážka čeština
Překlad narážka portugalsky
Jak se portugalsky řekne narážka?
Příklady narážka portugalsky v příkladech
Jak přeložit narážka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádné znamení ani narážka o Heathcliffovi.
Nenhum sinal nem pista do Heathcliff.
To ve narážka!
É a tua deixa!
Nechte mě, já se podívám. Ne, ne, to není narážka.
Deixe-me ver Não, não, não é essa a deixa.
To je narážka, abych tě vzal do náručí a začal tě utěšovat.
Esta é a minha deixa para te abraçar e tranquilizar.
Narážka, smazáno.
Insinuação, apagada.
Byla tam též narážka, že jste jí pomáhal navrhnout novou závěť.
Existe também uma sugestão de que possa tê-la ajudado a redigir o novo testamento.
Až přijde moje narážka, jdu na jeviště.
Quando for a minha deixa, estarei lá. Tratamos disto depois do espectáculo.
Stačilo slovo, pouhá narážka.
Bastava uma palavra, uma pista, nada mais.
Narážka?
Como dica?
Byla to narážka.
E é mesmo uma dica.
Ale ta narážka byla určena vrahovi.
Mas para o assassino.
To měla být žárlivá narážka?
Será que noto um tom de ciúme na tua voz?
To je moje narážka, jdu na to.
Pois nunca.
A co ta narážka na strakatý pás?
O que depreende da alusão às manchas, a uma coisa manchada?