srážka čeština

Překlad srážka portugalsky

Jak se portugalsky řekne srážka?

colisão

Jak přeložit srážka do portugalštiny?

Je to srážka temperamentů, o to tady jde.

Há ali um choque de temperamentos.

Myslím, že se s ním stalo víc než jen srážka s meteorem.

Acredito que alguma coisa lhe aconteceu, além dos estragos na colisão com o meteoro.

Srážka, zničení, temnota.

Colisão. Estrago. Escuridão.

Srážka tří aut na rohu Sepulvedy.

Uma colisão entre três carros na esquina da Sepulveda com a.

Tohle žádná srážka s lodí nebyla.

Isto não foi um acidente de barco.

Copak nevíš, že nás čeká srážka?

Vamo-nos despenhar!

Sovětský vojenský mluvčí prohlásil, že tato srážka představuje ničím nevyprovokovaný útok.

Porta-vozes militares soviéticos afirmaram que a colisão constituiu um ataque não provocado.

Jak jsem slyšel, nebyla to tvrdá srážka.

Pelo que ouço, não foi uma carga dura.

Srážka ve skříni?

O barulho no armário?

Srážka za 37 sekund.

Impacto dentro de 37 segundos.

Srážka!

Impacto!

Jestli jejich srážka způsobí trvalou jadernou fúzi, uvidíme pravděpodobně tohle.

Se a colisão provocar uma reação de fusão, isto é o que veremos.

Žádná srážka nebude.

Não haverá descarrilamento.

To je srážka.

Vai ao confronto.